Seguidores

18 de mar de 2014

4

Curitiba - Memorial Ucraniano

 
  Em 2013 numa rápida passagem por Curitiba, consegui um tempinho para ficar mais próximo das minhas origens visitando o Memorial Ucraniano no Parque Tingui.

Os imigrantes ucranianos trouxeram consigo a esperança de recomeçar uma vida próspera. No Memorial Ucraniano podemos testemunhar o quanto este povo trabalhador preserva seus costumes e religiosidade. 

O Memorial Ucraniano foi construído em homenagem á todos os imigrantes que começaram a chegar em 1895/96. Está localizado na Serra do Tigre, no munícipio de Mallet, Paraná.





                                                          "Entrada do Memorial...muita emoção"



 
Ao fundo está a igreja de São Miguel Arcanjo que foi construída pelos próprios imigrantes ucranianos no final do século 19.



                         A igreja segue um modelo arquitetônico bizantino, usado nas igrejas ortodoxas eslavas, todas feita de madeira uma encaixada na outra seguindo o estilo ucraniano."



Em seu interior são expostos ícones religiosos,artesanato ucraniano e uma coleção de pessankas (ovos pintados á mão).
 
              Os imigrantes preservam sua origens através do Memorial com música, artesanato e pintura.


                                         "Exposição de pessankas."



 


                                         
  Igreja de São Miguel Arcanjo e campanário.
                                        





 Livro de Pêssankas vendido na loja de souvenires localizado em uma casa típica dos imigrantes ucranianos ao lado da igreja.

               
  "Arte ucraniana de pintar as Pêssankas." (do livro Pêssankas)
                                          


Pessânkas
 

A celebração da Páscoa é uma das principais tradições dos descendentes ucranianos. As mulheres se dedicam a confeccionar as pêssankas que serão presenteadas na manhã de Domingo de Páscoa, como oferenda ou presente aos amigos. Assim como a Páscoa representa o renascimento de Jesus, as pêssankas simbolizam vida nova, esperança, alegria e fraternidade.

Os primeiros símbolos usados na decoração dos ovos eram simples desenhos ou escritas em hieróglifos, que traduziam os desejos, a luta, os ideais do povo. A temática usada na decoração das pessankas eram três:

1)Motivos geométricos;

 2) Motivos vegetais;

3) Motivos animais;

Cada motivo representa alguma coisa, por exemplo:

Nos motivos geométricos o sol simboliza o crescimento, longa vida, boa sorte, felicidade.

Nos motivos vegetais o pinheiro simboliza vigor, saúde, eterna juventude.                       

Nos motivos animais: a borboleta é o símbolo da ressurreição;                                        

As cores das pêssankas também tem um significado importante, o vermelho, por exemplo, é uma cor positiva, demonstra vigor, esperança e paixão .No simbolismo cristão significa o amor divino e a paixão de Jesus Cristo.(fonte:livro "Pêssankas" que comprei na loja do Memorial).



 Um pouco de História.

No Paraná a maioria dos ucranianos chegaram a partir de 1895,fugindo de um país dividido, dominado e oprimido pelos czares russos ou pelos imperadores austro-húngaros. Muitos dos imigrantes vieram da Galícia, parte ocidental da Ucrânia, estabeleceram-se no Campo da Galícia, e por todo o bairro do Bigorrilho (Curitiba)onde existe uma praça dedicada a Ucrânia.

A igreja enviou sacerdotes para iniciar um processo de interação social, já que o idioma era umas das dificuldades enfrentadas pelos imigrantes ucranianos.

 

Localização:
Rua: Fridolin Wolf,s/n,rua José Casagrande s/n,São João.
Horário:Memorial de terça a domingo 9hs ás 18hs
Loja de artesanato- de terça á domingo das 14:30hs ás 18hs 
Preço:entrada gratuita.



 
 

 
 
 
 

4 comentários:

  1. Eu não sabia que existia no Brasil um lugar assim,muito bom o seu Blog!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi Pedro,que bom você ter descoberto este Monumento Ucraniano pelo meu Blog!!

      Excluir
  2. Estou tão ansiosa pra conhecer! Tenho estudado ucraniâno para negócios com a Preply e os professores nativos me contam muitas histórias por Skype https://preply.com/pt/skype/professores-ucraniano-para-negocios durante as aulas. :)

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bacana Milene, estudar com professores nativos é muito bom para aprender corretamente. Meus familiares falam ucraniano, cresci escutando meus pais falando entre eles e aprendi algumas palavras.
      Beijos

      Excluir

Pesquise hotel para a sua próxima viagem:

Faça sua reserva de hotel